MANUAL DE EVACUACIÓN EN LA EMPRESA
Ps. M.A. Santiago Valero
Executive Staff
Centro de Entrenamiento de Bomberos Profesionales

1. Concepto:
2. Es la acción de desocupar ordenada y planificadamente un lugar. Esta acción o desplazamiento es realizado por los ocupantes por razones de seguridad ante un peligro potencial o inminente.

   El concepto de evacuación también incluye el desplazamiento de los bienes y documentos (valores, etc.) que se considere de vital importancia o que sean irrecuperables ante un incidente en las instalaciones de la empresa.

   La evacuación rápida y oportuna es una forma de evitar pérdidas, por lo que se requiere que sea una actividad organizada por parte de los que estén directamente involucrados.

3. Etapas:

• Evacuación Parcial de personas.
• Evacuación con Protección Interna.
• Evacuación con Protección Externa.
• Evacuación Total.

Casos en que debe realizarse:

• Sismos.
• Incendios (urbanos, sin propagación o generalizados y rurales).
• Inundación (desbordes, erosión de riberas).
• Deslizamientos de tierras (aluviones, derrumbes, hundimientos).
• Explosiones (sabotaje y otros).
• Contaminación y/o polución (gases tóxicos, radiación atómica).

1. Diagnóstico:

1. Estructura:
2. Se recopilará toda la información autorizada necesaria y suficiente sobre las estructuras e instalaciones generales del edificio previa revisión ocular, para determinar los puntos de fractura, áreas críticas, nudos o áreas de seguridad y resistencia; de igual manera, las zonas seguras para las personas, para los bienes y propiedades, sea dentro o fuera del área vulnerable.

• Recursos:

1. Humanos:
2. Conocer la cantidad, aptitud y condiciones de todos los que laboran dentro del edificio para determinar qué pueden hacer en la ejecución del plan.
3. Materiales:
4. Conocer con qué medios se cuenta: equipos, maquinaria, etc., así como la localización de los mismos para saber lo que se tiene y lo que se necesita.
5. Instalaciones:

1. Planeamiento:

1. Personal;
2. Cuando se designe al personal, sobre todo al Jefe de Evacuación y/o a sus ayudantes, éstos no deben ser necesariamente los que ocupan altos cargos directivos; es necesario designar a personas que permanezcan en la oficina y que estén acostumbrados al liderazgo. Podrían ser supervisores o jefes de personal, ingenieros de planta, etc., de manera que conserven el orden y la aptitud psicológica ante un desastre.

   Estas personas deben estar siempre disponibles y en su puesto; no deben encontrarse de viaje ni tener enfermedad que los incapacite. Además deben disponer de tiempo para desarrollar, organizar en implementar los planes de evacuación con la debida celeridad.

   No debe olvide contar con reemplazos y suministros de materiales para la evacuación.

   2. Funcionalidad:

   En este aspecto el Plan debe ser de carácter funcional y permanentemente actualizado. Si, por ejemplo, la edificación es hospitalaria, el esquema básico determinará por prioridades específicas, el Plan de protección de pacientes y recuperación de instrumental quirúrgico y medicinas, el de atención de emergencia, el de recojo de personal, etc. En otro caso, si la instalación es bancaria, el esquema determinará las prioridades de los planes de protección del personal estable y del público, de recuperación de valores, etc.

3. Otro tanto sería para una Biblioteca, Museo, etc. Es, pues, necesario determinar el perfil de las instalaciones para establecer prioridades.

1. El Planeamiento:

• Grandes : Edificios de varios pisos o salas (como hospitales).
• Medianas : Edificios de tres pisos tipo oficinas, residencias grandes.
• Pequeñas : Casas familiares tipo vivienda.

1. Prioridades:

1. Personas:

• Menores
• Incapacitados físicos o mentales
• Mujeres
• Hombres

1. Material;
2. El material es aquello que se utiliza o sirve para desarrollar las actividades dentro de la instalación.

   Si es una oficina de Tesorería , lo más valioso y útil podría ser los cheques cobrados o letras por pagar.

   Si es una oficina común, poría serlo solo los objetos personales de los ocupantes.

3. Documentos y bienes:

1. Consideraciones Específicas:

1. Organización:

Definiciones:

1. De Personal:

• Jefe de Evacuación (Coordinador de Emergencia):

• Asume la dirección y el control de toda la operación.
• Coordina y aprueba los planes internos, y el apoyo externo tales como Bomberos, Policías y otros sectores de socorro.
• Organiza y mantiene entrenadas a todas las brigadas necesarias.
• Organiza sistemas de control y chequeo para época normal y de emergencia, de los medios y recursos para la operación.

• Jefes de Brigada:

• Asumen la acción correspondiente a su tarea específica.
• Coordinan entre sí para evaluar la acción y la distribución de tareas específicas.
• Organizan y mantienen entrenado a todo su personal.
• Remiten sugerencias al Jefe, en base de observaciones y experiencias recogidas para reforzar el Plan de Evacuación.

• Auxiliares de Operaciones :(conserjes, porteros, guardianes, mensajeros, choferes)

• Asumen acciones complementarias y específicas a las acciones que realizan los Jefes de Brigada.
• Colaboran constantemente con las acciones generales.

• Personal en general:

• Facilitarán las acciones del Jefe de Evacuación, actuando conscientemente en función del Plan General y/o planes específicos.
• Obedecerán las disposiciones e indicaciones de las brigadas y/o de sus Jefes de acción, cumpliendo las reglas de seguridad y evacuación.
• Adoptarán un comportamiento adecuado de mutua ayuda física y psicológica.
• No usarán los teléfonos para llamada familiares durante una emergencia.
• Conservarán las clasificaciones, restricciones y sus emplazamientos.

1. De la Instalación:
2. Zonificación:

• Es necesario que todos los lugares o ambientes tengan una identificación que permita, primero, que sea conocida por todos; y segundo, que en el momento de la emergencia sea de rápido y fácil entendimiento.

  Toda edificación tiene bloques definidos por sus dimensiones, separados entre sí por juntas de dilatación, de construcción o asísmicas generalmente cada bloque tiene su propio ambiente en donde es normal hallar dependencias afines ocupando pisos. También es normal que un piso esté dividido en secciones por consiguiente en función de ésta distribución podemos dividir la instalación de la siguiente manera:

• Los bloques que conforman el edificio deben estar identificados con letras mayúsculas como "A" y "B", etc. Con nombre breves y fáciles y masculinos que se inicien con esa letra como "ADAN", "BEBE", "COCO", etc.
• los pisos de los bloques deben estar numerados en orden ascendente, ejemplo, piso 7 del bloque "A" se denominará A7 o ADAN 7.
• Las secciones o áreas en que se halla subdividido el piso se denominarán con letras minúsculas ejemplos: el piso 9 del bloque "D" se halla subdividido en las secciones, "a", "b" y "c", entonces se dirá que hay un Plan de Seguridad o Evacuación para la sección, o cuando se le identifique con D9c. Para mejor identificación puede denominarse con nombres femeninos, Ejem: El bloque "A" del piso 8 y la sección "S" pueden identificarse como: "ADAN"8"SUSY".
• Las indicaciones se refieren a los casos de edificios con varios pisos; pero, en los demás casos, como colegios, etc. Basta con solo indicar el nombre del ambiente. De todas maneras, cualquier identificación o cambio debe ser conocido por todos. NOTA DEL EDITOR: EN LA NUEVA TECNOLOGIA DEL INCIDENT COMMAND SYSTEM, LOS PISOS SERAN DENOMINADOS COMO DIVISIONES, POR EJEMPLO DIVISON 1, AL PISO UNO Y LAS DIVISIONES GEOGRAFICAS EN EL TERRENO SERAN DENOMINADAS COMO DIVISION A, DIVISION B.

1. Rutas de Escape:

1. Pasadizos:
2. Es necesario que las rutas o vías de escape sean adecuadas para la cantidad de personas que trabajan en cada lugar. De haber posibilidad de escoger entre varias, debe preferirse la más ancha y que esté bien señalizada e iluminada.

   En todo su recorrido debe señalizarse las paredes con flechas pintadas de naranja a la altura de los ojos y en lugares que sean visibles. Debajo o dentro de cada flecha estará escrita la palabra '‘SALIDA".

   Se cuidará que los pisos no estén resbaladizos o muy encerados, y sin defectos ya que podrían producirse caídas.

   Si es un edificio con varios pisos, debe colocarse el número correspondiente al piso en un lugar visible.

   En los pasadizos no debe haber objetos como sillas, sillones, maceteros, etc. que impidan una fácil evacuación. De ser posible, colocar ceniceros de arena en lugares que no estén en la ruta de escape.

   Para evitar problemas de congestión las personas deben seguir el flujo de mayor densidad.

3. Puertas y Ventanas de Escape:
4. Las puertas deben abrirse de afuera considerando como interior al lugar donde se encuentran las personas a evacuar.

   Deben tener en las paredes o puertas, a la altura de los ojos, letreros naranjas con la palabra "SALIDA" y la flecha en la dirección que debe seguirse al trasponerla.

   Debe procurarse que en las horas de permanencia del personal en la instalación estén cerradas pero sin llaves ni seguros, cuidando permanentemente que no estén bloqueadas por cualquier mueble u objeto que impida una fácil evacuación.

   En cualquier caso, en la parte inmediata superior de la cerradura se debe marcar con una flecha curva y roja que indique claramente el sentido de giro de ella para facilitar una rápida apertura de la puerta.

   Cuando es necesario que la puerta esté asegurada por estar en una zona calificada como "RESERVADA" es recomendable instalar al costado de ella una cajita empotrada y con tapa de vidrio, en donde se guardará la llave durante las horas laborables para sacarla en el momento de la emergencia rompiendo la luna con el martillo plástico o de madera que estará unido y asegurado a la cajita por medio de una cadena. De no ser posible este tipo de seguridad, las llaves deben estar juntas en un tablero, previamente conocido e indicado en la puerta para ser tomado en caso necesario.

   Las puertas clausuradas, accesos cerrados, escaleras defectuosas y otros puntos críticos deben ser claramente señalados.

   Cuando se trata de puertas y portones que necesariamente deben estar asegurados con cadenas y candados, se colocarán junto a las puertas durante las horas laborables, una herramienta especialmente diseñada para cortar la cadena y/o candado, como una cizalla por ejemplo.

5. Escaleras y Ascensores:

1. Comunicación:

1. Alarma:
2. Todas las instalaciones deben estar dotadas de un sistema de alarma apropiado, cuyo sonido sea perceptible, particular y conocido por todos. No necesariamente debe estar en la central telefónica.

   De no contar con un sistema especial puede hacerse adaptaciones con timbre, silbatos, etc.

   Lo ideal sería que todas las zonas, bloques, secciones, etc. tengan un sistema especial de alarma que permitan la rápida identificación del lugar afectado.

   Debe estar en zonas protegidas y de fácil acceso.

3. Alto Parlante:
4. Es conveniente tener en cada instalación un sistema de alto parlantes que transmitiendo música normalmente, en caso de emergencia pueda ser utilizado para transmitir calmadamente las órdenes e indicaciones pertinentes que orienten y faciliten la operación de evacuación.

   De no ser posible este sistema, es muy útil tener por lo menos, un megáfono o "alta-voz" para que cumpla los mismos fines. Su empleo puede hacerse tanto desde el interior como del exterior.

5. Teléfonos:

• Zona de Reunión:

• Luego de estudios técnicos respectivos se debe establecer las zonas de reunión a las que irá el personal en caso de evacuación.
• Las zonas deben identificarse con números o nombres y de ser en áreas internas, colocar en ellas los elementos de seguridad necesarios para cuando sean útiles, como megáfonos, botiquín de primeros auxilios, linternas, palos, picos, cuerdas, etc.

• Las Areas de Seguridad Sísmicas:

• Son lugares donde encontrará protección personal al experimentar cualquier movimiento sísmico. Estas áreas pueden ser:
• Externas:
• Plazas Alamedas
• Plazuelas Avenidas
• Parques Calles anchas
• Paseos Playas de estacionamiento
• Jardines amplios Campos deportivos abiertos
• Internas:
• En patios amplios o huerto de construcción noble.
• En habitaciones pequeñas (2m x 3m) como baños, cocinas chicas, etc.)
• En extrema urgencia busque la protección de muebles fuertes (mesas, pupitres, escritorios, etc.)
• Colóquese bajo el umbral de cualquier puerta.

1. Depósito de Material de Emergencia:
2. En un lugar establecido como seguro, debe tenerse un estante, armario o depósito que contenga elementos y material útil en casos de emergencia, como megáfono, linternas, pilas, palas, picos, sogas con ganchos, etc. La puerta de este armario debe ser fácil de abrir y la llave debe estar colocada a la mano de quien lo requiera.

   En este lugar (estante o armario) debe haber una relación indicando el contenido de los implementos; también puede haber otro tipo de indicaciones útiles, como un Manual de Primeros Auxilios.

3. Atención Médica:
4. Colocar en un lugar accesible y seguro un botiquín de primeros auxilios y ayuda médica, con la relación de su contenido y con envases fácilmente identificables, al mismo tiempo indicaciones de uso en cada caso.

   Deberá ser ubicada en un lugar de la misma instalación y otros en las zonas de reunión que servirán como enfermería con elementos básicos necesarios, como camillas.

5. Lugares Especiales:
6. Es también necesario considerar la ubicación e identificación con correspondientes avisos, de las llaves de luz eléctrica, del agua, gas, etc. para las personas que requieran usarlos, se acerquen y procedan a desconectar o abrir las llaves respectivas.

   De igual manera, los envases que sirven de ceniceros y contienen arena, deben ser fácil y rápidamente ubicables para su uso respectivo, para ahogar incendios incipientes.

   Estos recipientes deben ser pintados de color rosa, naranja y llenos de arena de fina lavada a 3/4 de altura.

7. Avisos:

1. Responsabilidades de Emergencia:

• Primeros Auxilios;

• Auxiliar médica y psicológicamente al personal afectado en una primera instancia.
• Determinar con los médicos de planta el lugar principal de auxilio y otros alternativos.
• Mantener un permanente adiestramiento de su personal, dando instrucción periódica al resto del personal conforme al programa del Plan General.
• Vigilar la cantidad de medicinas y suministros médicos para emergencia.

• Evaluación:

• Dirigir las acciones de evaluación de su personal especializado conformado por técnicos y gente de experiencia, según sea el tipo de afectación provocado por el desastre.
• Coordinar con las brigadas contra incendios.
• Detectar y probar el grado de peligrosidad de cualquier zona afectada según sea el desastre.
• Planear de inmediato las medidas de Emergencia Técnica, capaces de resolver los problemas de recuperación de áreas afectada.
• Realizar con la Brigada de Mantenimiento, una rehabilitación mínima del lugar.
• Vigilar las vías de flujo e impedir la obstaculización de las mismas, especialmente, de los pasadizos.
• Orientar hacia los lugares seguros a las personas nerviosas o descontroladas.

1. Contra-Incendios y Averías:

1. Acción General:
2. Será encargada de combatir los incendios que se presenten durante las horas laborales.
3. Acciones Específicas:

1. Instruir y entrenar permanentemente a sus miembros y a los de protección de planta.
2. Disponer el equipo mínimo suficiente y necesario para combatir los tres tipos básicos de incendio.
3. Enseñar a todo el personal del edificio las diferentes maneras de combatir el fuego y las formas de usar los extintores.
4. Revisar periódicamente los elementos de combate teniendo mucho cuidado con las fechas de renovación de las cargas de los extintores.
5. Pedir y coordinar la ayuda exterior (bomberos) si la necesita.

1. Protección contra Sismos:

1. Acción General:
2. Proteger y conducir a los trabajadores y al público visitante a los puntos y áreas seguras dentro y fuera del local.
3. Acciones Específicas:

1. Instruir permanentemente, conforme al programa del Plan General sobre qué hacer y qué no hacer durante y después de una evacuación por sismo.
2. Vigilar las vías de flujo e impedir la obstaculización de las mismas, especialmente de los pasadizos.
3. Trasladar a los lugares seguros a las personas nerviosas o descontroladas dándoles tratamiento adecuado.
4. Integrar la brigada de ingeniería una vez pasado el sismo para las operaciones de búsqueda y rescate.

1. Comunicaciones:

1. Acción General:
2. Mantener y controlar todos los medios de comunicación dentro y fuera de las instalaciones, y en caso de ser afectados, superar su interrupción.

• Acciones Específicas:

1. Suministrar redes alternativas de comunicación, que contemple medios convencionales: radios, teléfonos, automáticos y de magneto, mensajeros, motociclistas, ciclistas, choferes, etc.
2. Impedir el uso indebido de los teléfonos y otros medios de comunicación para evitar su bloqueo por congestión.

1. Transportes y Distribución:

1. Acción General:
2. Comprometer a los trabajadores que tengan vehículos de transporte (automóviles, motonetas, bicicletas, etc.) para que se solidaricen con las acciones de emergencia, prestando sus vehículos para el traslado de los que requieran su uso en apoyo a la evacuación.

1. Acciones Específicas:

• Disponer el control, mantenimiento y distribución adecuados de los vehículos de planta a las diferentes brigadas que lo necesiten, con el apoyo de los trabajadores que están en condiciones de brindar auxilio.
• Ejecutar el Plan de Distribución de afectados hacia los lugares indicados de antemano (emergencias, hospitales, clínicas vecinas, etc.)

• Control de Rutas de Escape:

1. Acción General:
2. Se encargará de vigilar permanentemente los pasadizos, puertas principales y secundarias, escaleras, etc. cuidando que no existan obstáculos que impidan una salida sin peligros, en caso de emergencia.
3. Acciones Específicas:

• Determinar las "Vías de Escape" colocando señales que en forma clara indicarán los lugares más adecuados para evacuar.
• Hacer de conocimiento de todo el personal del edificio los lugares señalizados para una oportuna evacuación.
• Entrenar a todo el personal sobre la manera correcta de evacuar.
• Evitar aglomeraciones en las inmediaciones de las "Vías de Escape" durante el desastre.

• Ubicación :

1. Acción General:
2. Revisar las "áreas de seguridad" internas (dentro del local) y externas (fuera del local) que deben alcanzar las personas, con el objeto de descongestionar el local.
3. Acciones Específicas:

• Controlar los puntos críticos del local y hacerlos de conocimiento a los trabajadores para evitar que estos recurran a dichos puntos en casos de emergencia.
• Enseñar a los trabajadores, en coordinación con la Brigada de Ingenieros, los diferentes lugares que servirán de "áreas de seguridad" .
• Colaborar en el momento del desastre, indicando y conduciendo a todo el personal a las "áreas de seguridad".

• Seguridad:

1. Acción General:
2. Proteger en la zona evacuada y en las de reunión, al personal, materiales, valores y documentos. Estas acciones se realizan en las zonas que así lo requieran por razones de su actividad.
3. Acciones Específicas:

• Disponer de personal de guardia en las zonas que necesitan seguridad.
• Custodiar las personas, material y documentos.
• Disponer seguridad perimétrica en las zonas de reunión al término de la evacuación.
• Controlar el ingreso y salida de personas y material

• Búsqueda y Rescate:

1. Acción General:
2. Se encargará de determinar con anticipación los bienes indipensables que deben ser salvados ante una emergencia.

   Los encargados de esta actividad deben determinar la prioridad de recuperación del material y documentos de acuerdo con la actividad que se desarrolla dentro de la instalación.

3. Acciones Específicas:

• Realizar inspecciones oculares para determinar qué objeto recobrará en el lugar del desastre, numerándolos según su prioridad.
• Controlar permanentemente que los objetos a ser salvados no hayan sido movidos de su sitio.
• Coordinar sus acciones con el Jefe de Administración para determinar la lista de bienes, muebles y su prioridad.

1. Servicio de Mantenimiento:
2. Acciones Generales:

• Controlar el flujo de energía (electricidad, petróleo, gas, etc.) con la finalidad de favorecer las acciones de emergencias e impedir que los daños se agraven.
• Contribuir con las brigadas correspondientes a proteger los bienes y servicios de las instalaciones.

1. Acciones Específicas:

• Chequear el estado de los equipos peligrosos.
• Reparar las fallas y averías en los lugares críticos.
• Proporcionar equipo liviano y pesado para efectuar las acciones de emergencia.